Über uns: Leitorado Brasileiro Guimarães Rosa

 

Das Programm Leitorado Brasileiro, derzeit Leitorado Brasileiro Guimarães Rosa, ist eine öffentliche Maßnahme der brasilianischen Regierung, die darauf abzielt, die brasilianische Vielfalt der portugiesischen Sprache sowie ihre Literatur und Kultur international zu verbreiten. Diese Initiative des brasilianischen Außenministeriums (bekannt als Itamaraty) fördert die Arbeit brasilianischer Dozent*innen an bedeutenden Universitäten weltweit. Das erste Brasilianisch-Lektorat wurde 1953 an der Sorbonne-Universität in Paris gegründet. Seitdem hat das Programm mehrere Veränderungen durchlaufen und wurde 1999 durch die Partnerschaft zwischen dem Itamaraty und der Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES) institutionalisiert. Seitdem erfolgt die Auswahl der Lektor*innen über ein Ausschreibungsverfahren.

Brasilianische Lektor*innen sind ein integraler Bestandteil des Lehrnetzwerks des Itamaraty, zu dem auch 24 Einheiten des Guimarães Rosa Instituts (IGR), früher bekannt als brasilianische Kulturzentren im Ausland, und sechs Zentren für portugiesische Sprachstudien gehören. Im März 2022 wurde das Dekret 11.024 veröffentlicht, das die neue Regulierungsstruktur des MRE genehmigte und das IGR schuf, wodurch der Titel der Lektor*innen in Leitores Guimarães Rosa geändert wurde.

Von 1953 bis 2022 waren 376 brasilianische Dozent*innen als Lektor*innen an 167 Universitäten in 68 Ländern tätig. Derzeit hat das Leitorado Guimarães Rosa 40 aktive Sitze.

An der Universität Heidelberg besteht das Brasilianisch-Lektorat seit 2014. Zwischen 2020 und 2022 war es inaktiv und nahm seine Aktivitäten im November 2022 wieder auf, nun unter dem Namen Leitorado Brasileiro Guimarães Rosa. Informationen über die aktuelle Lektorin finden Sie hier.

Seit 2021 veranstaltet das Leitorado Brasileiro Guimarães Rosa das Conecta Leitores, ein jährliches Symposium in einem hybriden und für jeden zugänglichen Format. Ziel des Symposiums ist es, den Dialog zwischen den Leitores Guimarães Rosa und der akademischen Gemeinschaft zu fördern, einschließlich Portugiesischlehrer*innen aller Art, Mitarbeiter*innen der Kulturdiplomatie und Forscher*innen, die sich der Förderung der brasilianischen Sprache, Literatur und Kultur widmen. In diesem Jahr findet die 4. Conecta Leitores mit dem Thema „Kulturvermittlung: Alterität, Identitätsbeziehungen und interkulturelle Begegnungen“ vom 5. bis 8. August 2024 an der Eduardo Mondlane Universität (UEM) in Maputo, Mosambik, mit Unterstützung der Staatlichen Universität Amazonas (UEA) in Manaus, Brasilien, statt. Erfahren Sie mehr über die Conecta Leitores.

Beiträge in den Medien